笑喷!张本智和喊爸爸递衣裳飙四川方言,意识到没说日语脸红害羞
7月1日消息,6月29日晚,WTT常规挑战赛萨格勒布站男单决赛,张本智和4比0陈垣宇拿下冠军。赛后在和球迷合影时,张本智和突然冲父亲飙中文,甚至说出了一句四川方言,让老爸给他拿件衣裳过来。
当地时间6月29日,2025年世界乒乓球职业大联盟(WTT)常规挑战赛萨格勒布站比赛在克罗地亚萨格勒布落下帷幕。
男单决赛,陈垣宇0比4张本智和收获亚军,四局比分11-13,4-11,8-11,9-11,张本智和夺得男单冠军,国乒在本站赛事里无缘各项冠军。
视频显示,张本智和在比赛现场用中文夹着日语喊话老爸递件衣服,有网友调侃道“切换语言系统的时候容易出故障。”
张本智和一边叫着爸爸,一边使用了四川方言词汇“衣裳”(发音为“cháng”),直接指向父亲张宇(原名张宇,前中国乒乓球运动员)。这一细节被部分媒体解读为家庭场景下的本能语言反应。
张本智和说道,“爸爸爸,衣裳,帮我拿一件长袖!”
随后,张本智和似乎突然意识到自己忘了说日语 ,脸上也露出了一丝不好意思的表情,随后他和球迷合影留念。
看到这一幕,网友们纷纷表示,“正常吧……他们从小就是中文日语混用……只是没想到还推个热 搜”
“可爱盒子!”
“:张本智和在中国没有任何社交账号和商务代言,他平时飞各国比赛坐得都是经济舱,是钱多得没处花买老中的烫搜嘛?”
“我们这里(吴语区)衣服发音就是衣桑”
“原本以为他会是中国队最大对手,目前看还不一定。”
“哈哈哈哈 我觉得他挺逗的”
“都是中文吧,衣sang(他s sh不分的)”
“灵魂告诉他是中国人,肌肉记忆告诉他可能是日本人,在自我怀疑中生活,难”
“他这是日本人还是中国人呐?他自己都乱了吧。”
“对张本智和的感情有点复杂,他就像外室生的孩子,永远不能越过嫡子,但又不能让别人欺负了去。 ”
上一篇: 球队经理回应:樊振东薪水绝非意思意思 但我们给不起沙特土豪的天价
下一篇: 返回列表